Las princesas sin reino, de Becky Rubinstein F.
Primera edición, Ciudad de México, 2013.
Mil ejemplares. Portada de Luis Sn Carlos.
Las princesas sin reino son criaturas insomnes, seres fantasmales,
habitantes todas de un territorio de
paisajes nebulosos, en donde se paralizan las manecillas de todos los relojes,
el tiempo deja de fluir y todo sucede en un estado de duermevela que oscila entre
el sueño y la vigilia, sin la esperanza de que el despertar llegué con el sol
del día (después de todo el mundo de las sombras es también el de las
luminosidades). Luz y oscuridad son perfiles de un mismo rostro. De la noche
nace el día y del día la noche. La rueca gira y vuelve sobre sí misma, siempre
al punto de partida, una y otra vez, interminablemente. Así Becky Rubinstein,
en este libro de poemas, se interna y nos hace viajar hacia el fantástico mundo
de los príncipes, las reinas, las princesas y las hadas y con ello nos sitúa en
el tiempo de los comienzos, en el principio, “cuando los animales
hablaban…cuando hombre y naturaleza eran uno solo”. Es decir, cuando no había
diferencias entre este mundo y el otro. Entre el dormir y el estar despiertos.
Ernestina Yépiz